Here are some important links to relevant web content on Maya archaeology and epigraphy (still incomplete, but in progress):
- FAMSI (Foundation for the Advancement of Mesoamerica Studies, Incorporated)
- Maya Hieroglyphic Writing (FAMSI’s overview)
- Corpus of Maya Hieroglyphic Inscriptions (Peabody Museum, Harvard University)